Optimot. Consultes lingüístiques - Llengua catalana

Fitxa 4206/3Darrera versió: 13.01.2020

Títol

'nietzschià' o 'nietzscheà'? 

'boolià' o 'booleà'?  

Resposta

Quan la e final de certs noms propis es pronuncia en la llengua d'origen, els derivats per indicar relació o pertinença al personatge conegut corresponent o a la seva obra es formen a partir de la terminació -à, -ana (i no -, -iana). Per exemple:

nietzscheà, nietzscheana (de Nietzche)
booleà, booleana (de Boole)
linneà, linneana (de Linné)
fichteà, fichteana (de Fichte)



 

Classificació

Categoria
Morfologia
Abreviacions